Confluence will be unusable 23-July-2024 at 06:00 due to a Crowd upgrade.
...
It is not yet known when this workaround could be undone (e.g. by upgrading the server software).
To download bitmap fonts for Windows clients, say, for use with EDM, you need to find the NoMachine Enterprise Client download page. Here is a link for your convenience: https://www.nomachine.com/download/download&id=16