...
Git or third-party "Sub" tools
From the documentation for subtree and subrepo it seems likely that git submodule, the original and fully-integrated-into-git attempt to solve this kind of problem, is not suitable for our case (three levels of repositories, none of them external and all potentially undergoing active development). The other two, at least, deserve a closer look, but the discussions in the documentation cited above are sobering. Before trying to decide if any of these are suitable for us we should think hard about how we plan to do development. Using clones? Branches? Or just commit to master, identifying known good commits with tags and avoiding conflicts among developers with informal communication?
...