...
To find which server a worker node is running on I look under Hudson Home and look for the slave log files. In this logs there is the IP address of the incoming JNLP agent connectionfollow: Manage Hudson -> Manage Nodes -> NODE_NAME -> System Information There you can look for HOST.